particulars of a criminal charge